hi,
an der configure.php darf es eigentlich nicht liegen, zumindest, wenn du wirklich nur ein update-package (kein voll-package) verwendet hast. bei dem update-package sind keine configure-dateien drin. kannst den inhalt ja mal manuell durchsehen.
aber, keine bilder, dass kann auch was anderes sein:
ich würde dir empfehlen, alle verzeichnis und dateirechte zu überprüfen, am besten anhand der installationsanleitung.
vielleicht fehlen dem webserver zugriffsrechte auf den ordner "modules" oder unterordner davon etc...?!
kommst du noch in den adminbereich? existieren dort noch die sprachen, z.b. deutsch / german?
gruss
rené