Ähm, die Buttons werden im XT (korrekt) auch als Input ausgegeben, mit dem type="image".
Und Input ist Input - da kann man so erstmal nix gegen machen (jedenfalls nicht etwas, was auf allen Browsern läuft).
Die Buttons werden in den Dateien inc/xtc_image_button.inc.php und inc/xtc_image_submit.inc.php erstellt.
Änder mal in der inc/xtc_image_submit.inc.php
$image_submit .= ' />';
zu
$image_submit .= ' class="but" />';
Wenn das nicht ausreicht, schreibst Du noch in der inc/xtc_image_button.inc.php
$parameters .= ' class="but"';
vor
return xtc_image('templates/'.CURRENT_TEMPLATE.'/buttons/' . $_SESSION['language'] . '/'. $image, $alt, '', '', $parameters);
...dann noch in der CSS-Datei des Templates irgendwo nach Deinem Style für die Inputs
.but {
border:none;
}
Cheers,
IaN